시작페지 설정
최신 교육 과학 문화 스포츠 건강 관광 멀티미디어 포토 중국명승 특별추천 【코로나특집】
이달의 칼럼

세번째 ‘중국농민풍수절’에 즈음해 

습근평, 전국 광범한 농민들과 ‘3농’전선에서 사업하는 동지들에게 명절의 축하와 진지한 위문 전해

2020년 09월 22일 13:30

【글자 크게 복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기
전사회적으로 농업을 주목하고 농촌을 관심하고 농민을 사랑하는 짙은 분위기를 형성하여 백성들이 생활이 날로 좋하지게 해야 한다고 강조


북경 9월21일 신화통신: 제 3회 ‘중국농민풍수절’에 즈음하여 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군위 주석 습근평은 당중앙을 대표하여 전국의 광범한 농민들과 ‘3농’전선에서 사업하는 동지들에게 명절의 축하와 진지한 위문을 전했다.

습근평은 다음과 지적했다. 요즘은 바로 가을량식을 수확하는 계절이다. 조국대지는 가는 곳마다 풍작을 거둔 광경이다. 올해 풍작은 쉽게 얻어지지 않았다. 갑자기 들이닥친 신종코로나페염 전염병상황, 장강류역의 엄중한 홍수재해, 동북지역의 여름철 가뭄, 련속 이어진 태풍의 습격은 량식과 농업 생산에 도전을 가져다주었다. 전국의 광범한 농민들과 기층간부들은 위대한 전염병대응정신을 발양하여 전염병예방통제와 봄갈이를 보장하고 농사철을 놓치지 않고 생산을 틀어쥐고 재해와 싸워 풍작을 쟁취함으로써 경제사회 대국면의 안정에 유력한 지지를 제공했다.

습근평은 다음과 같이 강조했다. 각급 당위와 정부는 당중앙의 ‘3농’사업 대정방침과 사업포치를 참답게 락착하고 전사회적으로 농업을 주목하고 농촌을 관심하며 농민을 배려하는 짙은 분위기를 형성시켜 농민들의 생활이 날로 좋아지게 해야 한다. 전국의 광범한 농민들은 당의 두리에 굳게 뭉쳐 향촌 전면 진흥의 아름다운 래일을 위해, 중화민족의 위대한 부흥의 중국꿈을 위해 노력, 분투해야 한다!

래원: 인민넷-조문판(편집: 장민영)