|
| 중국공산당 제17차전국대표대회에서 한 호금도 보고(7) |
|
|
|
 |
7. 사회주의문화의 대발전과 대번영을 추진할데 대하여
현시대에 있어 문화는 갈수록 민족의 결집력과 창조력의 중요한 원천이 되고있고 갈수록 종합적국력경쟁의 중요한 요소가 되고있다. 한편 우리 나라 인민들은 갈수록 풍부한 정신문화생활을 갈망하고있다. 우리는 사회주의선진문화의 전진방향을 견지하여사회주의문화건설의 새 고조를 일으키고 전 민족의 문화창조의 활력을 불러일으키며 국가의 문화소프트실력을 향상시킴으로써 인민들의 기본문화권익이 더 잘 보장되고 사회문화생활이 더욱 풍부해지고 다채로와지도록 하며 인민들이 정신적으로 더욱 사기앙양하여 전진하도록 해야 한다.
(1) 사회주의핵심가치체계를 구축하고 사회주의의식형태의 흡인력과 결집력을 증강해야 한다. 사회주의핵심가치체계는 사회주의의식형태의 본질을 구현하고있다. 맑스주의의 지도적지위를 공고히 하고 맑스주의중국화의 최신성과로 부단히 전당을 무장시키고 인민을 교육하며 중국특색의 사회주의 공동리상으로 력량을 결집하고 애국주의를 핵심으로 하는 민족정신과 개혁혁신을 핵심으로 하는 시대정신으로 투지를 고무하며 사회주의영욕관으로 바른 기풍을 수립하도록 유도함으로써 전당과 전국 여러 민족인민이 단결분투하는 공동의 사상기초를 공고히 해야 한다. 리론혁신을 적극 추진하여 당대 중국의 맑스주의에 선명한 실천특색, 민족특색, 시대특색을 끊임없이 부여해야 한다. 중국특색의 사회주의리론체계에 대한 선전보급활동을 전개하여 당대 중국의맑스주의대중화를 추진해야 한다. 맑스주의 리론연구와 리론건설 사업을 추진하여 중대한 리론문제와 실제문제에 대해 심도있는 해답을 주며 맑스주의리론가 특히는 청장년리론가들을 많이 양성해야 한다. 사회주의핵심가치체계를 국민교육과 정신문명건설의 전 과정에 녹아들게 함으로써 인민의 자각적인 추구대상이 되도록 해야 한다. 사회주의핵심가치체계로 사회의 사조를 유도하는 효과적인 경로를 적극 모색하고 의식형태사업을 능동적으로 잘 수행해야 하며 차이점을 존중하고 다양성을 수용하는 한편온갖 그릇된 사상과 진부한 사상의 영향을 유력하게 배격해야 한다. 철학사회과학을 번영발전시키고 학과체계, 학술관점, 과학연구방법에 대한 혁신을 추진하며 철학사회과학계가 당과 인민의 사업을 위해 두뇌집단의 역할을 발휘하도록 권장하고 우리 나라 철학사회과학분야의 우수한 성과와 우수한 인재가 세계로 진출하도록 해야 한다.
(2) 조화문화를 건설하고 문명기풍을 수립해야 한다. 조화문화는 전체 인민이 단결진보하는데 있어서의 중요한 정신적지주이다. 보도출판, 라지오방송, 텔레비죤방송, 영화, 문학예술 등 사업을 적극 발전시키는 한편 이 사업들을 바른 방향으로 선도하면서 사회의 옳바른 기풍을 선양해야 한다. 도농간, 지역간 문화의 균형적인 발전에 중시를 돌리고 농촌과 편벽한 지역, 도시에 진출한 로무자들의 정신문화생활을 풍부히 해야 한다. 인터넷문화 건설과 관리를 강화하여 량호한 인터넷환경을 마련해야 한다.애국주의, 집단주의, 사회주의 사상을 대대적으로 고양하고 신용의식을 높이는것을 중점으로 사회공중도덕, 직업도덕, 가정미덕, 개인품성 건설을 강화하며 도덕모범의 모범적역할을 발휘시키고 사람들이 법정의무, 사회책임, 가정책임을 스스로 리행하도록 인도해야 한다. 사상정치사업을 강화하고 개진하여 인간적인 배려를 베풀고 심리적인 문제를 해소하는데 중시를 돌리는 등 정확한 방식으로 인간관계를 처리해야 한다. 사회의 각 방면을 동원하여 공동으로 청소년사상도덕교양사업을 잘해나감으로써 청소년들이 건전하게 성장하는데 량호한 사회적환경을 마련해주어야 한다. 대중적인 정신문명건설활동을 깊이있게 전개하고 사회자원봉사체계를 완벽히 하며 남녀가 평등하며 로인을 존경하고 어린이를 사랑하며 우애심을 가지고 서로 도와주며 의로운 일에 서슴없이 나서는 사회기풍을 수립해야 한다. 과학정신을 고양하고 과학지식을 보급해야 한다. 전 인민적인 건강운동을 널리 전개해야 한다. 2008년 올림픽대회와 장애자올림픽대회, 2010년 세계엑스포를 잘 주최해야 한다.
(3) 중화문화를 고양하고 중화민족이 공유하는 정신적삶의 터전을 가꿔나가야 한다. 중화문화는 중화민족이 대대로 이어가면서 단결분투하는데 있어서의 무궁무진한 원동력이다. 조국의 전통문화를 전면적으로 인식하여 그 정수를 취하고 찌꺼기를 버림으로써 그것이 당대사회에 부응하고 현대문명과 조화를 이루면서 민족성도 유지하고 시대성도 구현하도록 해야 한다. 우수한 중화문화전통에 대한 교육을 강화하고 현대과학기술수단으로 민족문화의 풍부한 자원을 개발, 리용해야 한다. 각 민족의 문화에 대한 발굴과 보호를 강화하고 문화재와 무형문화재에 대한 보호를 중시하며 고대문화서적정리사업을 잘해나가야 한다. 대외문화교류를 강화하여 각 나라의 우수한 문명성과를 받아들이는 한편 중화문화의 국제적영향력을 높여야 한다.
(4) 문화혁신을 추진하여 문화발전의 활력을 증강해야 한다. 시대의 높은 기점에서 문화의 내용과 형식, 체제와 메커니즘, 전파수단의 혁신을 추진하고 문화생산력을 해방하고 발전시키는것은 문화를 번영시키는데 있어서 반드시 거쳐야 하는 길이다. 인민을 위해 봉사하고 사회주의를 위해 봉사하는 방향과 백화제방, 백가쟁명의 방침을 견지해야 하고 현실에 접근하고 생활에 접근하고 대중에 접근해야 하며 시종 사회효과를 첫자리에 놓고 경제효과와 사회효과를 통일시켜야 한다. 인민의 주체지위와 현실생활을 반영하고 대중이 즐겨하는 우수한 정신문화생산물을 더 많이 창작해야 한다. 문화체제개혁을 심화하는 한편 공익성 문화사업지원정책과 문화산업발전정책, 문화혁신장려정책을 완벽히 하여 우수한 작품과 인재가 배출되고 효익을 창출하는데 유리한 환경을 조성해야 한다. 공익성문화사업의 발전을 인민의 기본문화권익을 보장하는주요경로로 삼고 투입강도를 높여야 하며 지역사회와 농촌 문화시설건설을 강화해야 한다. 문화산업을 크게 발전시켜야 하는바 중대한 문화산업프로젝트를 통한 발전전략을 실시하여 문화산업기지건설과 지역특색을 띤 문화산업군건설을 가속화하고 문화산업 기간기업과 전략적투자자를 육성하여 문화시장을 번영시키고 문화산업의 국제경쟁력을 높여야 한다. 첨단기술을 리용하여 문화생산방식을 혁신하고 새로운 문화산업형태를 육성하며 전송속도가 빠르고 피복면이 넓은 문화전파체계를 서둘러 구축해야 한다. 국가영예제도를 내와 걸출한 기여를 한 문화인들을 표창해야 한다.
중화문화는 필연적으로 중화민족의 위대한 부흥과 함께 번영하고 흥성해질것이다. 문화건설에 있어서의 인민의 주체적역할을 남김없이 발휘시키는 한편 광범한 문화사업종사자들의 적극성을 동원하여 그들이 문화의 대발전과 대번영을 보다 의식적으로, 보다 능동적으로 추진하고 중국특색의 사회주의의 위대한 실천과정에 문화창조를 진행하도록 함으로써 인민들이 문화발전의 성과를 공유하도록 해야 한다.
【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】【7】【8】【9】【10】【11】【12】 |
|
|
 |
메모구역 |
 |
주의사항:
1. 중화인민공화국 해당 법률, 법규를 준수하고 온라인 도덕을 존중하며 일체 자신의 행위로 야기된 직접적 혹은 간접적 법률책임을 안아야 한다.
2. 인민넷은 필명과 메모를 관리할 모든 권한을 소유한다.
3. 귀하가 인민넷 메모장에 발표한 언론에 대하여 인민넷은 사이트내에서 전재 또는 인용할 권리가 있다.
4. 인민넷의 관리에 대하여 이의가 있을 경우 메모장 관리자나 인민일보사 네트워크쎈터에 반영할수 있다. |
|
|
|
