아베담화 초안에 “사죄”표현 없어
2015년 08월 10일 16:00【글자 크게
복원 작게】【메모】【프린트】【창닫기】
오는 14일 발표될 일본 아베총리의 제2차세계대전 전후 70돐 담화문의 초안이 공개된 가운데, “사죄”라는 단어가 내용에 포함되지 않아 론난을 자아내고있다.
9일, 아사히신문 등에 따르면, 아베 총리는 지난 7일 전후 70돐 담화문 초안을 자민당과 공명당 간부들과의 회의 자리에서 공개했다.
참석자들은 아베총리가 무라야마 담화 등 력대 정권의 력사인식을 확실히 계승하겠다고 여러차례 강조했다고 전했다.
그러나 공개된 초안에는 “사죄”라는 표현 또는 전쟁당시 일본의 행위와 관련해 “사죄”라는 의미로 해석될만한 표현도 전혀 들어있지 않은것으로 나타났다.
한편 초안에는 “반성”과 “후회” 등의 표현이 포함됐으나 이 역시 명확히 “식민지배와 침략”에 대한것으로 서술되지는 않은것으로 해석됐다.
련립여당인 공명당측은 이와 관련해 아베총리에게 “력대 담화의 기조를 계승하겠다고 밝힌만큼 다른 국가에 대한 사죄 표명이 언급돼야 한다”고 우려를 제기하기도 한것으로 전해졌다. 공명당의 한 간부 역시 “침략이라는 단어를 더 명백한 문맥으로 설명해야 한다”면서 “대상이 명확히 드러나지 않는다면 일본이 반성을 표할 리유가 무엇이냐”고 지적했다.
이에 따라 공명당의 지적 사항이 반영되는만큼 최종 담화문의 내용도 영향을 받을것으로 예측된다.
아베총리는 앞서 전후 70돐 담화를 개인차원으로 발표하지 않고 각의(국무회의)결정을 거쳐 정부 공식립장으로 발표하기로 정한바 있다.